Special : "How to สร้างตัวตนออนไลน์ให้ชีวิตและธุรกิจด้วย Social Media !"

ส่วนตัวผมชอบดื่มเบียร์, แต่ถ้าให้เลือกดื่มเหล้าก็ชอบ Vodka [ขึ้นเครื่องทีไร ขอทุกทีไป ^^)]

Smirnoff เนี่ย มันเป็น Vodka ที่หาซื้อง่ายที่สุดในไทย ซึ่งก็ไม่แปลกใจเพราะมันคือ Vodka ที่มียอดขายสูงสุดในโลกจาก Russia แม้ว่าครั้งนึง, Smirnoff เกือบจะตายไปจากโลกเมื่อโดน Absolut Vodka จาก Sweden ถล่มเละ

บางคนที่กิน Smirnoff จะไม่ชอบ Absolut เลย, นี่เรื่องจริงนะ ~

เค้ากัดกันมาก่อนตั้งแต่สมัยพวกสาวก Android VS iPhone ยังไม่เกิดเลยละครับ :P

ปัญหานึงของคนไทยก็คือชื่อ Smirnoff,… อ่านว่าอะไรกันเอ่ย ;)

ผมอ่านชื่อ Smirnoff ว่า “สเมียร์นอฟ” ตั้งแต่มันเริ่มเข้ามาไทยใหม่ๆ [ทุกวันนี้ก็ยังอ่านยังงั้นอยู่ และสร้างปัญหามากเวลาสั่ง Smirnoff เพราะผมสั่งคุณพนักงานแบบนี้, บางทีในโต๊ะก็รู้สึกได้เลยว่ามีคนอึ้ง… แต่ไม่กล้าเบรคผม ^^”]

พอพูดถึงการอ่านชื่อ Smirnoff ทีไร, ผมจะนึกถึงชื่ออีกชื่อคือ Ikea ทุกทีไป ~

เมื่อคืนก่อน, ไปดื่มเบียร์ที่ Beerosophy @ Mega Bangna กับสาวคนนึง ~

เค้าก็อ่าน Ikea ว่า “Ai – Kea” เพราะเคยไปเรียนที่ USA [เบื่อจริง พวก Made in USA :P]

แต่ผมอ่าน Ikea ว่า “Ee – Kia” ตามคน Swedish ที่เป็นเจ้าของ Brand เรียก ~

[พวก American มันชอบเรียกชื่อ Brand ตามใจตัวเองซะจริงๆ – -/]

เรื่อง Ikea จบไป, แล้วแต่ Style การอ่าน… ว่าแต่เรียก “Smirnoff” ว่าอะไรกันบ้างครับ ?

 สำหรับชื่อที่ใช้ทำการตลาดในเมืองไทยจะอ่านว่า “สเมอร์นอฟ” นะครับ ~ แต่รู้สึกว่าทาง Brand ในไทยคงไม่สนใจเท่าไร สำคัญแค่ว่า ลูกค้าต้องอย่าอ่านผิดเป็น Abosolut ก็พอ ^^”

เขียน Blog เรื่องนี้ ก็ทำให้อยากกิน Vodka ขึ้นมาในบัดดลฯ ~

 

Comments are closed.